Acredite ou não, quando chegamos em casa, a van estava em melhores condições do que nós.
Verovali ili ne, od trenutka kada smo stigli kući... ovo kombi je u boljoj formi nego što smo bili.
Então vamos nos esconder ao lado, esperar o momento certo... aí a gente ataca, faz cara de mau, amarra-os com fita... rouba a van deles, passa tudo para a van nova e traz para cá.
Naðemo, u stanu pored, dobro mesto da se sakrijemo. Èekamo pravi trenutak, onda prepad, izgledamo opasno, umotamo ih trakom, marnemo im kombi, prebacimo stvari u drugi kombi i dovozimo se ovde.
Vou até a van buscar mais iscas venenosas.
Idem u kombi po otrovne kuglice i to.
Escondemos a van aqui, até descobrirmos o que acontece.
Sakrit æemo kombi ovdje, dok me saznamo što je što.
Se pegarmos a carona às 14:50, pegamos a van das 16 horas.
Одвест ће га на паркинг у 10 до 4 да би стигао на комби у 4х..
Tirem-na dele e voltem para a van.
Узмите га и однесите у комби.
Por que não deixou a van me esmagar... para poupar tanto arrependimento?
Mislim, zašto onda nisi samo pustio kombi da me udari pa bi se poštedio sveg ovog... žaljenja.
Um camarada me pagou 15 paus para pegar a Van dele e deixá-la no aeroporto.
Neki momak mi je platio 50 funti da pokupim njegov kombi i odvezem ga do aerodroma Heathrow.
Na verdade nunca dirigi uma máquina de cimento antes, mas dirigi a van de um amigo até o Wisconsin uma vez em uma viagem muito grande.
Ne, nikad nisam vozio mikser za asfalt, rekao bih, ali sam jednom vozio karavan mog prijatelja u Wisconsin, bio je to prilièno dugaèak put.
Movam a van, e abram a tampa do bueiro sobre do cano de esgoto, perto da sapataria e me encontrem lá hoje às 10h em ponto.
Pomerite vagon i otvorite poklopac na glavnom otvoru ispod ispusne cevi pored obuæarske radnje i naèemo se u 10 èasova.
Escute, da próxima vez que te veja, é bom que tenha a van, ou arrancarei a penugem de suas bolas com arame farpado.
Slušaj, punjaèu pasulja, sledeæi put kad te vidim, bolje ti je da imaš prokleti kombi ili æu ti uglancati jaja bodljikavom žicom.
Porque a van estará em queda livre.
Јер ће комби бити у слободном паду.
A van está na rua 34 perto da entrada do metrô.
Комби је у 34. блоку преко пута станице метроа.
Parece que a van tinha equipamento de vigilância.
Izgleda da je kombi bio opremljen opremom za nadzor.
O Dow tem oscilado em meio a especulações de que... a Van Loon Associates e Hank Atwood negociaram uma fusão.
Шпекулације око спајања Хенк Ван Лун асоцијације и Атвуд Мергера.
Achei que só ia dirigir a van, não que ficaria nessa chatice.
Trebalo je da vozim kolca. Niko mi nije rekao da æu morati da radim druge glupe stvari.
Vai escurecer logo, temos que voltar para a van antes.
Moramo da se vratimo pre mraka.
Vamos pensar em como voltar para a van.
Hajde da vidimo kako da se vratimo nazad.
Estou pensando no que o Babineaux falou, sobre a van estar suja e Walter ter levado uma pá.
Razmišljam o onome što je Babineaux rekao, da je kombi bio prljav i lopati koju je Walt imao sa sobom.
Peguei as imagens das câmeras de segurança, e a van da Químicos Metamorpho chamou a atenção.
Izvukla sam snimak sa sigurnosne kamere, i kombi iz Metamorfo Hemije mi je privukao pažnju.
Eu levarei a van do canal 6 até a Villa Sanz.
Vozim kamion Kanala 6 do Sacksovog posjeda.
Comemorem mais tarde, a van pode sair a qualquer momento.
Slavite kasnije. Ovaj kombi može da krene u bilo kom trenutku.
O mecânico disse que precisa mandar buscar peças... e que a van só ficará pronta amanhã.
У реду, механичар каже... да мора по делове и комби неће бити спреман до сутра.
Eu tinha dado a van para ela em nosso aniversário.
Dao sam joj ga za našu godišnjicu braka.
E o dinheiro para comprar a van?
Šta je s novcem za kombi?
Pode falar para o Lucas para estacionar a van lá atrás?
Možeš li da kažeš Lukasu da premesti kombi pozadi?
Assim que sairmos, quero que coloque gasolina, em uns panos e incendeie a van.
Èim izaðemo, hoæu da uzmeš gas, krpe i zapališ kombi.
A casa para onde rebocaram a van.
Kuæa sa negativcima do koje je vaš kombi odšlepan.
A Brenda está a trazer a Van e limpando o escritório.
Бренда довози моноволумен и празни канцеларију.
Sekou estava dirigindo a van que explodiu.
Kombi koji je nosio bombu... vozio ga je Seku.
3.6784710884094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I veæ sam iznajmila kombi i teretna kolica. 